Codul rutier, obligatiile participantilor la trafic